| |
|
| 尿液的干化学分析在各级医院甚至诊所的应用已经十分普遍，各品牌的尿分析仪及其配套试纸虽略有差异，项目代码也略有不同，但检测原理基本相同：
…… |
|
| 2008-04-13 17:05:30 血型小知识韩国科学家称血型与性格有关 西方学者漠然广西一对壮族夫妇的血型均为Ｏ型，而他们新生宝宝的血型报告却显示Ｂ型，与血型遗传规律不符。中国免疫血液和遗传学研究者经过研究发现，这个宝宝的确是夫妇俩的亲生骨肉，并揭开壮族特异血型基因遗传特征之谜。 Ｏ型血父母Ｂ型血宝宝 ２００７年１０月，来自广西上林县的一对壮族夫妇在南宁市第三人民医院生下一男性宝宝。欣喜之余他们发现，宝宝的血型报告是Ｂ型，而夫妻两人的血型都是Ｏ型。 一对Ｏ型血的夫妇，不可能生出Ｂ型血的下一代，这是医学常识。这让宝宝的父亲心生疑惑：难道孩子和自己没有血缘关系？询问妻子，妻子的回答非常肯定：“是你的亲生儿子。”那会不会是孩子被医院抱错了？夫妻两人询问医院，医院说没有这种可能。 医院对孩子再次进行抽血检验，结果仍然显示宝宝的血型是Ｂ型。最终，医院将孩子的血液样本送到南宁中心血站的南宁阳光法医物证司法鉴定所进行鉴定。结果表明：夫妻两人的血型均是Ｏ型，而宝宝的血型为Ｂ型，和医院的检验结果一致。之后进行的亲子鉴定结果表明：宝宝的确是夫妻二人的亲生骨肉。…… |
|
| 与导师相处的六条“忠告”前不久中山大学的艾云灿事件引起社会的广泛关注，或许该事件只是研究生与导师关系紧张的极端个例，那么，研究生特别是博士生应如何与导师建立良好的关系呢？十一届全国人大常委会委员、中国科协书记处书记、北京理工大学应用化学学科博士生导师冯永根，在其教学生涯中，已有74位博士生成功拿到学位，目前还有8位博士在读。4月2日，他在北京化工大学所作的演讲中，以自己的亲身经历和丰富经验，为研究生处理与导师关系提出了自己的忠告和建议。阳光准则：保持与导师的联系这件事虽然看起来简单，但不容易做到。冯长根自己就有过这样的经历，他在读博士时，就因为导师忙，有时一两个月都没有机会见面，甚至有时他写了留言条贴在导师的门上，约好什么时间见面，最后还是不能如愿。但是，博士生与导师保持联系又非常重要，博士生进入某个科研领域，对该领域科学共同体最真实细致的体验往往首先来自导师。很多博士生开始做实验、搞研究时，非常希望得到导师随时随地的指导，但这不现实。…… |
|
| http://www.dxy.cn/bbs/post/view?bid=11&id=5232205&sty=2
我做过一些中译英的翻译，就抛砖引玉的说说我的体会吧，希望大家能够一起相互交流。我想这里所说的专业术语，应当是指只有某个领域的专业医生才用的术语，一般性的书籍或课本上难以查到的。专业术语中译英的翻译方法首先取决于你的态度。如果你只想糊弄一下了事，比如给公司翻译挣钱，就瞎编吧。但如果你想翻的地道，发到国内大的杂志甚至国外去，那就要下工夫了。我的体会是，术语中译英比较简单，但最怕不地道：1 从你的文献的英文参考文献中学习这是最地道的术语。我们的研究大部分是重复外国的研究，人家早就把文章写好了，只要你认真读3篇参考文献的摘要，大部分的专业词汇就有了。再读一篇原文，基本就没问题了。…… |
|
首页 上一页 下一页 尾页 页次：1/51页 4篇日志/页 转到： | |
|
